I replied to a comment arguing that courts should pass judgements according to what is in the national economic interest. That would mean courts following other guidelines than the law.

Protectionism works both ways - as it should. So if Sweden disadvantages American companies in the name of protecting domestic companies like Klarna, then it's completely expected that the US will do the same thing against Swedish companies to protect their domestic companies.