Just to clarify. The UK police can assist you in ejecting trespassers, whom you have told to leave your house, in order to "prevent a breach of the peace". They won't arrest or charge trespassers unless they have reason to suspect criminal activity.

In this case the Belgian police might have been justified in escorting the journalists off the premises. But I'm not sure what grounds they had to detain and question them.