> I can't claim that value without rendering myself homeless.

HELOCs ( https://en.wikipedia.org/wiki/Home_equity_line_of_credit ) exist to solve the problem of cash being locked up in your house. You can take a line of credit using the property as collateral or other purchases.

Assuming the mortgage is paid off!