A middle ground (which wouldn't clog up an overburdened court system) would require a US attorney to draft and sign a complaint for a takedown request, putting their accreditation on the line.

You could also require a signed letter that has been properly notarized. Again, adds an independent 3rd party with a verified identity and something to loose. And falsifying is a crime.