Beer mat = "coaster" for the curious. I was originally thinking a paper tablecloth. It was pretty straightforward to understand via browser translation of the wikipedia article, thanks!

In Brazil they have a little pad they leave on the table next to the napkins