I asked whether solar/wind in combination with storage technologies, including but not limited to batteries, was able to reliably power a data center.

Really, no! You were going to dump peak solar/wimd energy into grid, and play stupid why "backward" public utilities need gas to do stabilisation!