Yes he does. They could ignore the US government, but will likely quickly find themselves in court fighting a fight that they are likely to lose and isn’t worth fighting anyway.

Not just in court. The Trump admin would have no problem dragging them in off the street. You can now get a 50 year terrorism sentence for punishing zines - I imagine flagrantly granting access to unapproved parties would be treated similarly.