This seems backwards. Access to Fable can be removed. I don't see how an open weight model can ever be put back into the bag though.

The model itself, sure; the comment is about the production of more advanced models (to keep open weights near the frontier).