”The simplest measure is to reduce the amount of direct sunlight entering windows through external shading like roof overhangs, recessed balconies or shutters.”