They can only pay so much because of the expectations about the generated value. Those might turn out wrong, as any expectation, but value is very much in the picture.

If by value you mean profit, but that's a conflation that you shouldn't be making. Often profit is generated by actively harming people (eg. human trafficking).