What are the wildest, most exciting but plausible things that might be discovered in these documents?

verditelabs 8 hours ago | parent | next [-]

I am not a papyrologist or a classicist, rather I'm a computer scientist, so my expertise is unfortunately not in _what_ the scrolls say, rather how we get there. That being said I think and hope that there will be a trove of things that has no known provenance at all, completely lost works that elude the public memory.

▲

arikrahman 7 hours ago | parent | next [-]

Well what were your first thoughts when you decoded the script, besides the obvious Eureka, after making some sense of the texts?

	▲	verditelabs 4 hours ago \| parent \| next [-]
		Other members that were on the team before me had already proved it out before I came along so I knew it was possible. The cool thing for me though was specifically doing some physicically based rendering techniques. How well these work varies greatly, but on a few segments in one scroll they work extremely well. I whipped up some simple code to composite layers, did up a render, and without any ML at all was looking at multiple rows of text that no one had read for 2000 years. That was neat.
	▲	tremon 5 hours ago \| parent \| prev [-]
		Probably something along the lines of "finally, now it looks like a coherent piece of text. I wonder what it says".

▲

readthenotes1 6 hours ago | parent | prev [-]

Your response reminds me of Nigel Richards :)

https://en.wikipedia.org/wiki/Nigel_Richards

Congratulations, and thank-you!

▲

GeoAtreides 5 hours ago | parent | prev | next [-]

Aristotle's second book of Poetics, of course.

▲

colechristensen 7 hours ago | parent | prev | next [-]

Here's a list. The scrolls are from a library that burned in 79 AD.

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_lost_literary_works

▲

kouru225 7 hours ago | parent [-]

Woah there was a lost Homer epic comedy about a bumbling fool named Margites?

▲

sapphicsnail 5 hours ago | parent [-]

There's also the Telegony. Odysseus has a son through Circe who winds up killing him and marrying Penelope. Odysseus son through Penelope, Telemachus, marries Circe. There's some wild stuff that doesn't survive.

▲

kouru225 4 hours ago | parent [-]

Looking through these it’s crazy to find out that The Iliad is only 1 of like 5 original texts on the Trojan war. We’re reading book 2 of a 5 book series

	▲	colechristensen 2 hours ago \| parent [-]
		It was an oral epic passed through generations for quite a while before anything was written down so there isn't necessarily much of an "original"

▲

suddenlybananas 7 hours ago | parent | prev [-]

Probably a lot more texts of Epicurean philosophy and not a whole lot else unfortunately according to my papyrologist friend.

▲

Matticus_Rex 6 hours ago | parent | next [-]

That's what was thought, but maybe not -- only one of the three so far looks Epicurean, which is not what was expected. Maybe it's a fluke, but historians are buzzing a bit about whether it might be broader than expected.

▲

cwmoore 7 hours ago | parent | prev | next [-]

Why would Epicurean philosophy be unfortunate?

I was under the impression that there was almost nothing left of that school of thought, and that it’s writings had been destroyed.

What would you like to have instead?

▲

cwnyth 7 hours ago | parent | next [-]

The unfortunate part is the lack of anything else therein, not that it's Epicurean philosophy.

▲

ogogmad 6 hours ago | parent [-]

The Jewish Talmud uses Epicurus's name as a term meaning "heretic".

▲

Telemakhos 6 hours ago | parent [-]

The Epicureans were particularly hostile to the Jews and Christians, because Epicureans deny Providence or the active intervention of the divine in human affairs. See Horace Sermones 1.5.

▲

adrian_b 5 hours ago | parent [-]

It's more like the Christians and the Jews were particularly hostile to Epicureans and Stoics, because those mocked the claims about the existence of an all-powerful God that requires prayers.

The Epicureans and Stoics did not care much about Christians and Jews, but after the Christians obtained the power in the Roman Empire they made great efforts to persecute and discredit the Epicureans and the Stoics, as the most dangerous kinds of non-believers. (Unlike the rational Epicureans and Stoics, the traditional polytheists could be much easier converted to Christianity, by inventing a set of Christian saints to which the former polytheists could redirect the prayers and the holidays to which they were habituated.)

The Christian propaganda has created a false image of the Epicureans, which has persisted until today.

The Epicureans were not atheists, but they had a very different conception about what Gods are. They thought that in nature there are a lot of entities that have a god-like power, i.e. humans are too small and weak to influence them in any way, but the life of the humans is strongly dependent on the actions of those entities, so they can rightly be considered as gods. Examples of such entities are the Sun, the Moon, storms, volcanos etc.

Unlike in the traditional Greek and Roman religions, where it was believed that for each such natural phenomenon there exists some sentient god, who can be convinced to change the events to a more favorable outcome by prayers and sacrifices, the Epicureans believed that the gods, even supposing that they were sentient, in any case they do not care about humans more than humans care about ants, so there is absolutely no point in praying to them or bringing sacrifices to them.

Therefore humans should conduct their life according to ethic principles, but without worrying about what gods may think about their actions.

Many modern humans would probably agree with the Epicurean philosophy, which was completely different from what the Christian propaganda claimed, e.g. that Epicureans were some kind of sinners addicted to pleasures.

▲

FergusArgyll 3 hours ago | parent [-]

> completely different from what the Christian propaganda claimed, e.g. that Epicureans were some kind of sinners addicted to pleasures.

Interestingly, in Jewish literature (Talmud and further refined by Maimonedes) Epicurus refers to a certain kind of non-believer, not to a sinner for pleasure. See here for example https://www.sefaria.org/Mishneh_Torah%2C_Repentance.3.8?lang...

I always wondered about that because I guess I fell for the "Christian propaganda" as you call it.

	▲	adrian_b an hour ago \| parent [-]
		Indeed, the 3 beliefs attributed to Epicureans there, i.e.: a) one who denies the existence of prophecy and maintains that there is no knowledge communicated from God to the hearts of men; b) one who disputes the prophecy of Moses, our teacher; c) one who maintains that the Creator is not aware of the deeds of men. are actually accurate enough renderings of what an Epicurean might have said in a discussion with a Jew, because as I have mentioned, Epicureans believed that there are gods, but those do not pay attention to humans and do not attempt to communicate with humans, because humans are insignificant for them. This is quite different from how Epicureans were portrayed in Christian literature, where calumnies against them were preferred for avoiding any direct controversy.

▲

adriand 5 hours ago | parent | prev [-]

> What would you like to have instead?

History! That's what intrigues me the most: texts with accounts of events that have otherwise vanished from the historical record.

▲

kome 6 hours ago | parent | prev [-]

in the paper it says "The recovered text is a philosophical treatise on ethics, and the evidence points to a Stoic work: it turns on human nature, impulse, and the moral progress of human beings, and its final preserved column names Aristocreon — nephew and disciple of the great Stoic Chrysippus — which, together with the language and themes of the text, places it in a Stoic context and dates it to the 2nd century BC."