For personal use, Bitwarden + a Raspberry PI should work perfectly fine. Your devices will sync when you are home. If they get out of sync, your fallback is to password reset. Or use your browser's built-in password manager which also syncs in most cases. I prefer to be browser-agnostic since it gives an easy solution to handle non-web passwords.