There seems to be missing explanations here. The CPS are the ones to decide where to pursue a case, not the police.

But then there's a major issue of the judiciary and police not really doing their jobs properly, so it doesn't surprise me that this happened.