I vibe coded this for exploring levels in the original Deus Ex: https://dxwebview.pages.dev/ (https://github.com/addrummond/dxwebview).

It's a bit janky owing to the vibe coding, but the basic functionality works pretty well. You need the original game data files to use it.