Ironically, frequently _because of_ compression.

AIUI the process of building asset packs and compressing them can mean that modifying a single texture can mean complete reshuffling of the resulting file; and that means redownloading the whole compiled "pack".