Doesn't look like they made the hardware more tolerant of temperature, rather they made it remove waste heat more quickly.

"NVIDIA’s thermal engineering team reworked how those components handle heat, designing cooling loops that simplify how liquid is routed to multiple high-power chips on the board using a single inlet and outlet, resulting in a cleaner tray-level cooling architecture"