The license scheme makes me sad. It reads like a subscription pretending to be a one-time purchase.

Hi, I am sorry for not explaining it correctly on the website but it's strictly not a subscription.

The license gives you lifetime access to LookAway - you can keep using it forever. You only pay for updates after a year if there's something new you may want to use.