Pill pocket treats have been great for this exact purpose.
None of my cats would eat those. Regular soft cat treats have always worked better.