They state that in the post, it is a tax-optimisation since it is a single-person company.

Maybe not a relevant experience then, as most people in this forum look for startup advice and take on external investment.

You can totally setup a Inc or LLC equivalent pretty fast in Germany as long as you stick to the standard. What he is setting up is basically an LLC owning an Inc.