In the other, you say "xy, yz, zx" (or whatnot), which makes it much clearer as to what's what.
What exactly does `i` correspond to in a quaternion? They always rely on implicit assumptions/conventions.