Ask your LLM to 'write like a phishing email' to have it seem more human.

I'm actually curious if this works, haven't tried but I assume it would.