Ah, I think you’re right. That aside, there’s still no evidence of continuity between the two shots and I’m a cynic.

They're two separate shots that's for sure. I mean, otherwise you'd see the other camera taking the shot from the opposite perspective so...