Actually no software rewrite is needed because the Berkeley Sockets API is agnostic to address format. If your software requires a particular address format, that's a bug. if you pass an IPv6 literal to getaddrinfo, you get a result with an IPv6 address structure and it tells you the IPv6 socket type you need to connect to it.