May I ask what the recommendation is at the moment if I want a Linux AR headset that can take prescription lenses (or accommodate glasses)? I'd like to write my own code but not have to beg somebody else to let me run it.

Meta Quest, but treat it as a dumb headset with ALVR?