> huge structural investments are needed in the country

The D-Ticket is completely independent of any (rail) infrastructure financing, those have distinct budges on federal level, since any project has to be approved by the legislature individually. The D-Ticket is eating away the budget of the states and their transit authorities, causing a reduction of services..