> LLMs can teach better than the human teacher could.

Clearly not, given that you seem to believe this despite it being incorrect. Every single bit of evidence gathered so far indicates LLMs are worse teachers than humans or every self-directed learning.