Credible threats of violence are illegal despite "only" being speech. Also "obscene" material without any other redeeming quality. So there are definitely exceptions in the US.

Also I believe you are wrong about incitement. It is the speech itself that is illegal, you (ie the speaker) don't have to do anything yourself or even really know or otherwise interact with the would be perpetrators.