NASA hired private companies to engineer and design their early rockets? I thought Wernher von Braun engineered the Saturn V rocket after NASA borrowed him from thew Nazi's

Not to design them, but definitely to engineer and build them.

These days NASA doesn’t even build the payloads.

worse

https://en.wikipedia.org/wiki/Wernher_von_Braun