Markdown is already seen as arcane by non technical folks. Which is sad btw.

Typst is not going to replace it.

That said I was not a huge latex user and nowadays I use typst a lot. Typst is everything I was expected from latex.

The content is in markdown and loaded by typst with cmarker