Why not ask the agent to read .well-known/agent.md (or better yet something.com/agent.md) and do a bootstrap if it is allowed! to do so. It can download skills, configure mcps, etc.
There is no need for another file IMHO.