In my opinion (which might not be shared by everyone) this is a you problem. Developers in the team not using decontainers should not have to worry about your environment. ide/local-env stuff should be ignored in the users git setup, everything that the repo creates (build artifacts, environment files etc) should be in the repo.