The terms "expat" and "immigrant" are not synonyms. There is a material semantic distinction in American English.

Most Americans that live overseas tend to be expats rather than immigrants. Those two terms don't convey the same meaning.