>Now, to be sure, the end product of science is supposed to be science, not grants or tenure.

"To be sure" and "supposed to be" are doing some heavy lifting here. I am not so sure about that so I suppose that for many "scientists" the end product is not science at all. I'm not impugning the whole field as there are many good and honest scientists but the SYSTEM is corrupt. I think a significant portion are gaming the system for status or money or sinecures. P-hacking, fake data scandals, the replication crisis and various fake articles getting published in top journals are omens that something isn't quite right in the science world.

My own view is that it is all due to govt funding of science and especially the NSF which should be closed ASAP. Ayn Rand discusses the problem in her article "The Establishing of an Establishment" in her anthology "Philosophy:Who Needs It". Handing out govt grant money invariably locks in the status quo, i.e. an establishment. She also points out that under such terms it is impossible even for an honest man to make good choices which is why such rackets attract scammers and con artists, even fully credentialed PhD's.

Here is an excerpt from her article; https://aynrandlexicon.com/lexicon/government_grants_and_sch...

Or buy and read the whole article and the anthology.