CVS also accepts alipay as a payment method, so they must have some kind of direct partnership. I don't see why they'd need an intermediary, although maybe they take the cash and just credit alipay some balance etc.

Super interesting and unexpected!

Thanks (to all!).