PCI DSS has various controls for code handling credit card cards which tends to require different workflows for code that touches credit card numbers, from say, marketing pages. So splitting the code into different repos can be quite common.