It could also mean a TOS violation / breach of contract.

(To be clear, I find the complaint hilariously hypocritical.)