I don't think the needs are exactly the same. I believe in AI the big binary files are normally written once, while in gamedev, they are constantly updated.

That already warrants different storage architectures.