I drove on this for the first time yesterday, once from 405 S to 85th W, then back on 85th E and 405 N. Super easy, the lanes are fairly nicely signed and there is ample signage. No issues at all.

Have you done the I-90 <-> SR 18 interchange out by Preston yet?