It seems like the number isn't very useful unless we have a baseline for how often the site is shared at all.

If 0.2% of users share the site via a direct link, and 0.2% of your users share the site via a share button, for an overall share rate of 0.4%, that probably means the share button is worth keeping around.