You can use a frontier model to create a plan that's specific enough for a local model of a very small size to execute on. The more specific you are and compartmentalize tasks the "dumber" the local model can be.

Edit: Obviously you'll be using more tokens but this is the trade off for running a smaller model and running locally. Similar to time memory trade off but in token economics. Sorry I need more coffee