To my knowledge Lightpanda is a headless browser used for automation. While Zero Browser is just a UI for end user. Zero might be able to use Lightpanda as a optional plugin.