Part of my software engineering skillset is "going native" with subject matter experts to be able to get more out out of them and even work around the lack of sufficient SME on a project.

I see software development as part of a broader science, technology and even ideology of simulation. But I came from a research background too.