I doubt it. That SOC is still overkill for video (which I believe powered the Nintendo Switch 1). I think the big issue is really a combination of the Nvidia software and just terrible Android TV.

That's what I was getting at. New software tends to run poorly on old hardware.