To produce a pdf, pandoc uses typst, pdfroff, lualatex, whatever you please. There is no particular connection to latex. The idea exhibits complete ignorance.

There was probably a nicer way of expressing this, but yes, ideally I will continue to use Org mode for my documents and substitute typst for LaTex when exporting to pdf.