You don't need an online account to back up your encryption key.

All you need is your password.

And a well-designed disk encryption tool.