Just curious, how can a state cap the country's population (I assume not like the Chinese government)? This appears that they assume their birth rate will be so low that they will need to absorb immigrates?

I don't know about "need" but the 1% population growth of Switzerland is already coming mostly from immigration. (It's also the case in the US, and in the EU it's even worse: without immigration population is declining.)