the challenge in carbon tax isn't the people who vote it out, it's the people who never vote it in in the country next door (or on the other side of the world, it hardly matters)

That's not a challenge; passing it in one place gives people in others an example to point to. Nobody wants to tax themselves while others don't.