> There are many more things to avoid than just iostream.

But even "avoiding iostream" is stupid. The author presumably really means "avoid operator>> and operator<< for I/O". Even using type-safe printf-like stuff ultimately still sits on top of iostream.