I think it’s pretty telling that with the YouTube example, I legitimately couldn’t figure out what he could have a problem with until he slowed it down. The overall effect worked and gave the impression that it was aiming for. The fact that you can get out your calipers and find flaws in a paused animation is not compelling in the least to me. I don’t think looking at your animations in slow motion is a bad exercise — it may reveal unintentional things — but I don’t buy that animations need to “make sense” when paused in the middle any more than a 250ms snippet of audio clipped out of the middle of a word needs to make sense.

True that, but imho the jankiness of the video is clearly visible. It just jumps into place halfway.