The U.S. Census Bureau collects tons of data unrelated to the decennial counting for Congressional apportionment.

https://www.census.gov/programs-surveys.html

The American Community Survey is the most well-known, as it replaced the “long form” sampling that had been an extension to the Census.